Главная

Ритуальная служба в Москве
МОСКВА И МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Горячая линия, круглосуточно

+7 (495) 489-93-95

Ритуальная служба в Москве и Московской области

+7 (495) 489-93-95

круглосуточно

Россия → Румыния

Груз 200 в Румынию из России

Организуем перевозку умершего из российского морга до кладбища или похоронной службы в Румынии. Проверим, кто получает румынское консульское разрешение, подготовим гроб и документы, согласуем международный маршрут и передачу после прибытия. Позвоните: разберём вашу ситуацию и начнём оформление.

Морг в России→румынское консульство→место похорон
Подготовка закрытого гроба к перевозке из России в Румынию
Разрешение на ввоз тела

Получим румынское консульское разрешение до отправления

Россия не входит в перечень стран Берлинского соглашения, указанный консульской службой Румынии. Поэтому разрешение для ввоза тела выдаёт румынское дипломатическое представительство или консульство, аккредитованное в России.

Кто подаёт

Родственник или уполномоченная служба

Заявителем может быть член семьи либо ритуальная компания с надлежащими полномочиями. До подачи сверяем личность заявителя и основание действовать от имени семьи.

Кто выдаёт

Румынское консульское учреждение

Консульство проверяет документы о смерти, санитарное разрешение, место захоронения и заявителя, после чего оформляет консульское разрешение для маршрута в Румынию.

Когда бронировать

После проверки всего досье

Сначала подтверждаем комплект и требования перевозчика. Бронь без готового разрешения может сорваться, если консульство запросит исправление или дополнительный документ.

Комплект для консульства

Соберём документы для консульского разрешения Румынии

Состав зависит от обстоятельств смерти и статуса умершего. Мы начинаем с обязательных бумаг, затем отдельно проверяем судебное разрешение, полномочия заявителя и сведения о месте захоронения.

01

Свидетельство о смерти

Проверяем оригинал и совпадение имени, даты рождения, даты и места смерти со всеми медицинскими и транспортными документами.

02

Документ умершего

Прикладываем последний документ, удостоверяющий личность. Для гражданина или уроженца Румынии добавляем подтверждение соответствующего статуса.

03

Санитарное разрешение

Получаем разрешение компетентного органа в России на перевозку тела и сверяем его с фактическим способом подготовки гроба.

04

Судебное разрешение

Если смерть была насильственной либо причина не установлена, потребуется согласие компетентного органа на захоронение и вывоз тела.

05

Подтверждение кладбища

Администрация кладбища в Румынии подтверждает место и возможность захоронения. Этот документ нужен до консульской подачи.

06

Документы заявителя

Прикладываем удостоверение личности заявителя, а при обращении представителя — доверенность или другое подтверждение полномочий.

07

Перевод и легализация

Проверяем, нужен ли апостиль или консульская легализация, а затем заказываем перевод окончательного документа на румынский язык.

Место похорон

Подтвердим, кто примет гроб в Румынии

Закон Румынии связывает ввоз тела с заявлением администрации кладбища о приёме для захоронения. Поэтому город, кладбище и местную похоронную службу нельзя оставлять на момент прилёта.

Семья в Румынии

Выбирает кладбище, сообщает данные участка и передаёт контакты лица, которое сможет действовать на месте.

Администрация кладбища

Выдаёт подтверждение, что место существует и захоронение может состояться по указанным документам.

Местная похоронная служба

Согласует выдачу груза, предоставляет катафальный транспорт и доставляет гроб к месту похорон.

Подготовка тела

Соберём гроб по требованиям Румынии к международной перевозке

Румынские нормы требуют непроницаемый герметично закрытый гроб с впитывающим и дезинфицирующим материалом, помещённый в плотно закрытый деревянный ящик.

  1. 1

    Подготовка в морге

    Получаем медицинские справки и подтверждение бальзамирования. До закрытия сверяем личные данные и отсутствие посторонних вложений.

  2. 2

    Впитывающий слой

    Внутрь помещают около пяти сантиметров впитывающего материала, обработанного дезинфицирующим средством, согласно румынской норме.

  3. 3

    Герметичное закрытие

    Непроницаемую внутреннюю конструкцию плотно закрывают. После этого оформляют документ о подготовке и запайке.

  4. 4

    Наружный деревянный ящик

    Гроб помещают в прочную деревянную оболочку и фиксируют для грузовой перевозки по требованиям выбранного перевозчика.

Международный маршрут

Свяжем отправление из морга с доставкой до города похорон

Маршрут выбираем после проверки груза у перевозчика и готовности получателя. Бухарест, Клуж-Напока, Яссы и Тимишоара требуют разных связок рейса, терминала и местного автомобиля.

Россия

Вывоз из морга

Катафальный транспорт забирает подготовленный гроб и доставляет его вместе с документами в согласованный грузовой терминал.

Перевозка

Подтверждённый маршрут

Проверяем приём человеческих останков на каждом участке, включая транзит, и получаем подтверждение до окончательной сдачи груза.

Румыния

Выдача местной службе

Принимающая компания проходит оформление, забирает гроб и везёт его в город и кладбище, указанные в консульском досье.

Перевозка праха

Для урны консульское разрешение не требуется

Консульская служба Румынии отдельно рассматривает перевозку праха от ввоза тела. Рекомендуется иметь свидетельство о смерти и документ о кремации, а способ провоза урны заранее согласовать с перевозчиком.

Закрытая урна

Проверяем пломбу и защитную упаковку, чтобы урна выдержала досмотр и весь путь без повреждений.

Два основных документа

Берём свидетельство о смерти и справку либо свидетельство о кремации с совпадающими личными данными.

Письменные правила перевозчика

До покупки билета выясняем, разрешён ли провоз в салоне, багаже или только как оформленный груз.

Стоимость услуги

Рассчитаем цену по готовности документов и маршруту

Стоимость зависит не только от расстояния. Сначала учитываем, перевозят тело или урну, и считаем работу морга. Затем добавляем консульское оформление и перевод. Отдельно считаем тариф перевозчика и доставку по Румынии.

Подготовка и гроб

Учитываем бальзамирование, герметичную конструкцию, наружный ящик, справки и вывоз из морга.

Консульское досье

Считаем переводы, легализацию, доверенность и оформление документов для консульского разрешения.

Основной маршрут

Включаем грузовой тариф, терминальные сборы, возможный транзит и доставку до аэропорта отправления.

Приём в Румынии

Добавляем оформление после прибытия, катафальный автомобиль и путь до выбранного кладбища.

Для точного расчёта назовите: город и морг в России, город похорон в Румынии, тело или урна, гражданство умершего и уже полученные документы.

+7 (495) 489-93-95
Ответы до заказа

Что нужно знать семье о перевозке в Румынию

Кто выдаёт консульское разрешение для отправления из России?

Его выдаёт румынское дипломатическое представительство или консульство, аккредитованное в России. Подать документы может родственник или уполномоченная ритуальная служба.

Зачем нужно подтверждение румынского кладбища?

Для ввоза тела требуется заявление администрации кладбища о наличии места и возможности захоронения. Его получают до подачи документов в консульство.

Нужно ли переводить российское свидетельство о смерти?

Для румынских органов может понадобиться заверенный перевод, а также апостиль или консульская легализация. Точный порядок определяем по документу и цели предъявления.

Как должен быть подготовлен гроб?

Румынские нормы требуют герметично закрытую непроницаемую конструкцию, впитывающий дезинфицирующий слой и плотно закрытую наружную деревянную оболочку.

Нужно ли консульское разрешение для урны?

Нет. Консульская служба Румынии указывает, что для праха этот документ не оформляют. В дорогу берут документы о смерти и кремации и заранее согласуют провоз с перевозчиком.

От чего зависит срок перевозки?

От готовности документов, получения подтверждения кладбища и консульского разрешения, подготовки гроба, доступного маршрута и работы местной похоронной службы.

Заказать перевозку в Румынию

Позвоните — проверим документы и рассчитаем весь маршрут

Сообщите город и морг в России, а также место похорон в Румынии. Затем укажите гражданство умершего и выберите: тело или урна. Сообщите, какие бумаги уже готовы. Специалист назовёт ближайшие действия и стоимость организации.

+7 (495) 489-93-95