Главная

Ритуальная служба в Москве
МОСКВА И МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Горячая линия, круглосуточно

+7 (495) 489-93-95

Ритуальная служба в Москве и Московской области

+7 (495) 489-93-95

круглосуточно

ЮАР — Россия

Груз 200 из ЮАР в Россию

Организуем перевозку из Йоханнесбурга, Претории, Кейптауна, Дурбана, Гкеберхи, Блумфонтейна, Мпумаланги или другого региона ЮАР. Оформим документы, подготовим тело либо урну, подтвердим рейс и доставим по России.

Оформим свидетельство и проверим апостильЗаберём из любого региона ЮАРПодтвердим рейс и встречу
Ритуальный автомобиль у грузового терминала аэропорта в Южной Африке

Что делать, если человек умер в ЮАР

После смерти в больнице врач оформляет медицинское уведомление. При внезапной или неясной смерти тело передают в судебно-патологическую службу до разрешения на выдачу. Мы найдём учреждение и подключим консульство, страховщика и местное бюро.

  1. Получить медицинское уведомление

    Связываемся с врачом и сверяем сведения об умершем с паспортом.

  2. Пройти судебно-патологическую проверку

    Узнаем, завершено ли исследование и можно ли забрать умершего. Если нужно разрешение, получим его до того, как подготовим тело к перевозке.

  3. Сообщить в полицию по обстоятельствам

    Передаём известные сведения и фиксируем номер дела.

  4. Назначить похоронное бюро

    Выберем местную службу, которая вправе забрать умершего, хранить и подготовить тело. Проверим, что ей уже разрешено сделать.

  5. Связаться с консульством России

    Сообщим, кто умер и где он жил. Узнаем, какие консульские действия нужны семье.

  6. Открыть страховой случай

    Передадим полис, документы и смету. Получим ответ, что оплатит страховщик.

Форма 1663, свидетельство о смерти и апостиль

Врач или судебный патолог оформляет форму 1663, после чего смерть регистрируют в Департаменте внутренних дел ЮАР. Для перевозки закажем полное свидетельство и сверим данные с паспортом. Затем проверим, нужен ли апостиль, и подготовим русский перевод.

Получить форму 1663

Забираем уведомление у врача или судебного патолога после разрешённой выдачи.

Заказать полное свидетельство

Подаём заявление в Департамент внутренних дел и получаем экземпляр с причиной смерти.

Исправить расхождения

Сопоставляем запись с загранпаспортом и вносим исправления до апостиля.

Проверить апостиль и перевод

Узнаём требования российского получателя, подаём подходящий оригинал полного свидетельства в МИД ЮАР и готовим перевод.

Сообщить российскому консульству

Передаём сведения о смерти и проверяем консульские действия с учётом гражданства и проживания умершего.

Перевозка тела или урны с прахом из ЮАР

Для перевозки тела местное похоронное бюро выполнит санитарную подготовку по требованиям перевозчика и подберёт упаковку. Если семья выбирает кремацию, организуем процедуру и получим подтверждающий документ. Урну защитим от повреждений и согласуем способ перевозки.

Подготовить тело

Назначаем лицензированное бюро, выполняем процедуру и получаем справку.

Согласовать гроб и оболочку

Передаём размеры агенту и выбираем конструкцию, которую подтвердил перевозчик.

Провести кремацию

Получаем разрешение, назначаем процедуру и забираем документ.

Подготовить урну

Запечатываем урну, защищаем её от повреждений и согласуем с перевозчиком способ приёма.

Разрешение Минздрава ЮАР и санитарные документы

Разрешение на вывоз выдаёт Национальный департамент здравоохранения ЮАР. Мы подготовим заявление, полное свидетельство, паспортные данные и документы местного похоронного бюро. До передачи перевозчику получим справки о подготовке тела и согласуем пакет с санитарной службой аэропорта.

  • Получить справку о подготовке

    Заберём в бюро справку, которая подтверждает, как подготовлено тело.

  • Получить разрешение судебно-патологической службы

    Если умершего направляли на исследование, дождёмся, когда служба разрешит его забрать, и получим документ.

  • Оформить разрешение Минздрава

    Подаём полный комплект и фиксируем в разрешении выбранный пункт выезда.

  • Проверить упаковку

    Сопоставляем конструкцию и размеры с письменными условиями перевозчика.

  • Согласовать копии

    Отправляем документы агенту и исправляем каждый недочёт до бронирования.

  • Передать оригиналы

    Проверим, какие оригиналы потребуют в России, и передадим их тому, кто будет получать гроб.

Южная Африка: отправление из Йоханнесбурга, Кейптауна и Дурбана

Для Йоханнесбурга и Претории обычно проверяем отправление через аэропорт имени О. Р. Тамбо. Из Кейптауна и Дурбана сравним местный грузовой рейс с наземной доставкой до Йоханнесбурга. Из других регионов организуем вывоз из учреждения, машину до выбранного аэропорта и передачу в грузовой терминал.

Отправить из Йоханнесбурга

Получаем документы и письменное подтверждение грузового терминала.

Забрать в Претории

Подадим машину туда, где находится умерший, и доставим гроб в аэропорт имени О. Р. Тамбо.

Забрать умершего в Кейптауне

Проверяем местный грузовой рейс и сравниваем его с передачей через Йоханнесбург.

Забрать умершего в Дурбане

Подключаем местное бюро и запрашиваем доступный международный маршрут.

Вывезти из Гкеберхи

Сравним, можно ли отправить гроб региональным рейсом или довезти машиной до аэропорта, откуда он полетит дальше.

Забрать из Мпумаланги

Организуем выезд из города или национального парка и оставляем запас времени.

Забрать умершего в Блумфонтейне

Назначаем местную службу и выбираем подтверждённый путь до грузового аэропорта.

Авиаперевозка умершего из ЮАР в Россию

Грузовой агент проверит документы, упаковку и данные получателя. Запросим отправление из аэропорта имени О. Р. Тамбо, Кейптауна, Дурбана или другого доступного узла. После подтверждения оформим авианакладную и согласуем пересадки.

  1. Получить подтверждение аэропорта

    Передаём документы и размеры упаковки, затем получаем условия грузового приёма.

  2. Согласовать рейсы с пересадкой

    Проверим, кто примет гроб после первого рейса и когда передаст на следующий. Получим согласие всех перевозчиков.

  3. Выпустить авианакладную

    Сверяем маршрут и данные сторон до подписания документа.

  4. Отследить транзит

    Проверим, вылетел ли самолёт, и сообщим семье, когда ждать его в России.

  5. Подготовить прибытие

    Передаём номер накладной получателю и подтверждаем склад назначения.

Из чего складывается стоимость перевозки из ЮАР

Отдельно считаем работу местного похоронного бюро, документы, дорогу до аэропорта, грузовой рейс и выдачу в России. Если тело находится далеко от крупного города, добавляем региональный участок. Решение страховщика учитываем после того, как он согласует документы и расходы.

Показать подробный расчёт

Объясним, сколько стоит забрать и подготовить умершего, оформить бумаги, отправить гроб самолётом и довезти в России.

Учесть расходы медицинских служб

Проверим, за что выставило счёт учреждение или судебно-патологическая служба. Включим только те работы, которые были выполнены.

Посчитать дорогу по провинции

Учитываем расстояние от учреждения до похоронного бюро и выбранного грузового аэропорта.

Сравнить аэропорты

Узнаем, откуда гроб можно отправить, где потребуется пересадка и сколько это будет стоить.

Добавить российскую доставку

Считаем встречу в аэропорту и путь до морга, крематория, кладбища или другого города.

Учесть страховку

Передадим расчёт службе помощи застрахованным. Когда страховщик согласует расходы, покажем, что он оплатит и сколько нужно заплатить семье.

До вылета сообщим южноафриканскому агенту, кто получит гроб или урну в России. Когда груз выдадут, экипаж примет его и довезёт по адресу, который выбрала семья.

Что нужно семье для перевозки умершего из ЮАР

Кто выдаёт свидетельство о смерти в ЮАР?

Смерть регистрирует Департамент внутренних дел ЮАР на основании медицинского уведомления или документа после судебной проверки. Мы оформим официальный экземпляр, проверим его и передадим семье.

Нужен ли апостиль на свидетельство из ЮАР?

Проверим конкретный оригинал и место его предъявления в России, оформим апостиль у компетентного органа и подготовим русский перевод.

Что происходит при внезапной смерти?

Полиция и судебно-патологическая служба могут назначить исследование. Мы проконтролируем дело, получим разрешение на выдачу и только затем начнём подготовку.

Как вывезти умершего из Кейптауна или Дурбана?

Получим документы, подготовим тело или урну и сравним местный грузовой рейс с передачей через аэропорт имени О. Р. Тамбо.

Можно кремировать в ЮАР и привезти урну?

Да. Получим местное разрешение, организуем кремацию, заберём документ, подготовим урну и согласуем перевозку.

От чего зависит стоимость перевозки из ЮАР?

Расчёт зависит от того, где находится умерший, выбрала ли семья перевозку тела или урны и через какой аэропорт можно отправить груз. Учтём, какие документы ещё нужно оформить и куда доставить умершего после прилёта в Россию.

Круглосуточно

Организуем возвращение из любого региона Южной Африки

Сообщите город, больницу или судебное учреждение, обстоятельства смерти, гражданство, полис и решение семьи. Подключим местное бюро и консульство, оформим документы, подтвердим рейс и встречу в России.

+7 (495) 489-93-95