Главная

Ритуальная служба в Москве
МОСКВА И МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Горячая линия, круглосуточно

+7 (495) 489-93-95

Ритуальная служба в Москве и московской области — оказываем полный спектр ритуальных услуг

+7 (495) 489-93-95

круглосуточно

Иордания — Россия

Груз 200 из Иордании в Россию

Организуем перевозку из Аммана, Акабы, Ирбида, Зарки, Мадабы, Мафрака, Джераша, Петры, района Мёртвого моря или другого места в Иордании. Свяжемся с больницей, полицией и местным бюро, получим документы, подготовим тело, подтвердим рейс и доставим по России.

Получим иорданские документыПроведём легализацию и переводВстретим и доставим по России
Ритуальный автомобиль у грузового терминала аэропорта близ Аммана
Подключить нужные службы

Что делать сразу после смерти человека в Иордании

Если человек умер в больнице, врач выдаёт медицинское уведомление, а тело остаётся в больничном морге. При смерти дома, в гостинице, на дороге или во время экскурсии вызывают полицию и передают тело в государственное учреждение. Мы находим морг, получаем номер дела и связываемся с Посольством России. Если действовал страховой полис, сразу направляем данные ассистансу и проверяем, кого он назначил местным исполнителем. Родственник письменно выбирает вывоз в Россию и уполномочивает представителя. От семьи нужен один контакт; дальше мы звоним, пишем, подаём, исправляем, забираем, отправляем, встречаем и доставляем. Если кто-то задерживает решение, напоминаем, добиваемся связи и сообщаем, что уже сделали и чего ждём. При необходимости продолжаем звонить, проверять, исправлять, согласовывать и сопровождать. Не останавливаемся, пока не получим документы, не отправим тело и не встретим его.

01Получить медицинское уведомление

Запрашиваем его в больнице и сверяем имя, дату рождения и номер паспорта.

02Найти морг

Узнаём точное учреждение, режим выдачи и ответственного сотрудника.

03Сообщить в Посольство России

Передаём гражданство, город, обстоятельства и контакт ближайшего родственника.

04Проверить страховой полис

Открываем дело у ассистанса и получаем письменный ответ о покрытии.

05Назначить представителя

Оформляем полномочия специалиста, который подаст документы и заберёт тело.

06Согласовать решение семьи

Фиксируем вывоз в Россию, место прибытия и человека, который примет тело.

Зарегистрировать смерть без расхождений

Иорданское свидетельство о смерти на арабском языке

Медицинское уведомление передают в Департамент гражданского состояния и паспортов Иордании. Для иностранца предъявляют загранпаспорт умершего, документ заявителя и основание, которое выдала больница либо судебный врач. Иорданское свидетельство обычно оформляют на арабском языке и не указывают в нём причину смерти. Английский экземпляр можно запросить отдельно, но у него будет другой номер. Мы сами подаём, ждём, забираем и читаем обе версии. Сравниваем имя, гражданство, даты и место смерти, показываем ошибку выдавшему органу, возвращаем документ и проверяем исправленный экземпляр.

01Подать уведомление

Передаём медицинский или судебно-медицинский документ в регистрационный контур.

02Предъявить паспорта

Прикладываем паспорт умершего и документ уполномоченного заявителя.

03Получить арабский оригинал

Забираем официальное свидетельство и проверяем каждую запись.

04Заказать английский экземпляр

Получаем его, когда он нужен перевозчику или другому участнику маршрута.

05Сопоставить разные номера

Связываем арабский и английский документы и не выдаём их за один экземпляр.

06Исправить ошибку

Возвращаем акт в выдавший орган и проверяем новую версию до легализации.

Дождаться законной выдачи

Полиция, судебный врач и вскрытие при смерти вне больницы

Иорданский порядок различает больничную смерть и смерть вне больницы. Во втором случае тело направляют на обязательное судебно-медицинское исследование. Полиция также начинает проверку после ДТП, несчастного случая, внезапной, насильственной или подозрительной смерти. Судебный врач устанавливает причину, а компетентный судебный орган решает, когда тело можно выдать. Мы получаем номер материала, следим за каждым запросом, передаём недостающие сведения и не назначаем отправку, пока разрешение не подписано. Пока идёт проверка, связываемся с исполнителями, отвечаем, досылаем, получаем заключение и готовим следующий шаг. Как только выдачу разрешат, забираем бумагу, подаём машину и принимаем тело.

01

Зафиксировать полицейский материал

Получаем номер, подразделение и контакт сотрудника, который ведёт проверку.

02

Пройти судебно-медицинское исследование

Связываемся с государственным учреждением и отслеживаем готовность заключения.

03

Передать сведения родственника

Предоставляем документы и полномочия человека, который принимает решения.

04

Получить разрешение на выдачу

Забираем документ компетентного органа и передаём его моргу.

05

Согласовать время передачи

Назначаем автомобиль и представителя только после подтверждения морга.

Подготовить документы для вывоза и России

Письмо посольства, консульская легализация и русский перевод

Для вывоза тела местные органы запрашивают письмо посольства об отсутствии возражений и письменное согласие ближайшего родственника. Мы подаём документы в Посольство России в Аммане и получаем требуемое письмо. Иордания не входит в Апостильную конвенцию, поэтому для иорданского акта проверяем удостоверение в Министерстве иностранных дел Иордании и российском консульском учреждении. После этого переводим документ на русский язык. Смерть гражданина России при необходимости регистрируем отдельно в консульстве и передаём семье российское свидетельство. Мы сами записываемся, подаём, оплачиваем, отслеживаем и забираем. Перед передачей семье снова читаем, сопоставляем и объясняем, куда предъявить каждый документ.

01

Получить согласие родственника

Фиксируем решение о перевозке в Россию и полномочия местного представителя.

02

Запросить письмо посольства

Подаём паспортные и регистрационные документы и забираем ответ для местных органов.

03

Удостоверить акт в Иордании

Передаём оригинал в Министерство иностранных дел и проверяем отметку.

04

Пройти российское консульство

Завершаем требуемую цепочку для предъявления документа в России.

05

Перевести на русский язык

Сопоставляем перевод с арабским оригиналом и английским экземпляром, если он выдан.

06

Зарегистрировать смерть гражданина России

Подаём отдельное заявление и получаем российский документ, когда это нужно семье.

Выбрать реальный грузовой узел

Амман, Акаба, Ирбид, Зарка и удалённые районы Иордании

Для Аммана, Мадабы и района Мёртвого моря первым проверяем грузовой приём в аэропорту имени королевы Алии. В Акабе есть аэропорт имени короля Хусейна, но возможность принять тело и весь маршрут подтверждаем отдельно. Из Ирбида, Джераша, Мафрака и Зарки часто надёжнее везти тело в столичный грузовой узел. Для Петры, Вади-Мусы и южных районов сравниваем путь до Акабы и Аммана. Мы запрашиваем оба варианта, считаем наземное плечо, учитываем время выдачи и выбираем тот аэропорт, который письменно принял отправление. Координатор выезжает в нужный город, получает тело, сопровождает машину и сдаёт его в подтверждённый терминал. Если первый узел откажет, сразу обращаемся во второй, пересчитываем дорогу и перестраиваем перевозку.

01

Отправить из Аммана

Связываем больницу или морг с агентом аэропорта имени королевы Алии.

02

Забрать из Акабы

Проверяем аэропорт имени короля Хусейна и запасной путь до Аммана.

03

Организовать Ирбид

Подаём автомобиль на север страны и строим дорогу до подтверждённого терминала.

04

Начать в Зарке

Получаем документы по месту и согласуем передачу в столичный узел.

05

Вывезти из Мафрака или Джераша

Учитываем расстояние, время выдачи и готовность местного учреждения.

06

Помочь в районе Мёртвого моря

Находим больницу или полицейский участок и организуем дорогу через Мадабу.

07

Забрать из Петры

Сравниваем южный маршрут через Акабу с наземной передачей в Амман.

Соблюсти местный запрет на кремацию

Подготовка тела в Иордании и кремация после прибытия в Россию

Кремировать тело в Иордании нельзя. Если семья выбирает кремацию, местная служба подготавливает тело для международной перевозки, а саму процедуру мы проводим после прибытия в Россию. До подготовки получаем требования авиаперевозчика к обработке, транспортировочному модулю, герметизации, размерам и маркировке. Перед сдачей проверяем справку, упаковку и данные на каждом месте. В России встречаем тело, доставляем в выбранный крематорий, оформляем кремацию и передаём урну семье либо отвозим к месту захоронения. Семья выбирает крематорий и формат прощания, а мы бронируем, встречаем, привозим, оформляем и сопровождаем. После кремации получаем урну, проверяем бумаги и передаём её семье.

01Получить требования перевозчика

Запрашиваем их до подготовки и передаём местному исполнителю.

02Подготовить тело

Назначаем разрешённую процедуру и забираем подтверждающую справку.

03Проверить упаковку

Сопоставляем конструкцию, герметизацию, размеры и маркировку с приёмом груза.

04Перевезти тело в Россию

Сдаём отправление в Иордании и встречаем после терминальной обработки.

05Провести кремацию

Доставляем в выбранный российский крематорий и оформляем дальнейшие действия.

06Передать урну

Привозим семье или организуем прощание и захоронение.

Закрепить рейс и получателя

Авиаперевозка, встреча и стоимость груза 200 из Иордании

Грузовая служба национального перевозчика принимает такие отправления через офис в аэропорту имени королевы Алии, но требования и доступный маршрут нужно получить до бронирования. Мы направляем документы и размеры, получаем письменный приём, выпускаем авианакладную и проверяем каждую пересадку. Российского грузополучателя указываем заранее. После прилёта отслеживаем обработку, подаём ритуальный автомобиль и продолжаем путь по России. Смету разделяем на оформление в Иордании, морг и подготовку, наземную дорогу, авиагруз, терминальные платежи, встречу и доставку. Если есть страховка, учитываем только письменно подтверждённое покрытие. До оплаты показываем, что уже приняли и подтвердили. Если меняется рейс, объясняем причину, предлагаем замену, согласуем её, переоформляем бумаги и продолжаем маршрут.

01

Получить письменный приём

Передаём пакет и параметры упаковки выбранному грузовому агенту.

02

Проверить аэропорт отправки

Подтверждаем Амман либо Акабу и не строим маршрут по пассажирскому расписанию.

03

Выпустить авианакладную

Сверяем отправителя, получателя, аэропорты и все участки перевозки.

04

Согласовать транзит

Узнаём условия пересадки и проверяем, кто принимает тело на каждом этапе.

05

Назначить получателя

Передаём паспорт и телефон российской стороны до вылета.

06

Встретить в России

Подаём автомобиль к фактической выдаче и принимаем оригиналы вместе с телом.

07

Рассчитать стоимость

Показываем каждую работу отдельно и пересчитываем смету после подтверждения рейса.

Подготовить приём в России

До вылета назначим российского грузополучателя и согласуем терминальную выдачу. После прилёта подадим ритуальный автомобиль и отвезём в морг, крематорий, зал прощания, на кладбище или в другой город.

Вопросы семьи

Ответы о перевозке умершего из Иордании

Как получить свидетельство о смерти в Иордании?

Сначала больница или судебный врач выдаёт основание, затем смерть регистрируют в Департаменте гражданского состояния и паспортов. Мы подадим документы и заберём оригинал.

Почему арабское и английское свидетельства имеют разные номера?

В Иордании английский экземпляр выдают отдельно от арабского оригинала. Мы свяжем оба документа, сверим записи и объясним это перевозчику и российской стороне.

Обязательно ли вскрытие, если человек умер не в больнице?

Иорданский порядок предусматривает судебно-медицинское исследование при смерти вне больницы. Мы найдём учреждение, получим номер материала и дождёмся законной выдачи.

Нужен ли апостиль на иорданское свидетельство?

Иордания не участвует в Апостильной конвенции. Проверим цепочку через МИД Иордании и российское консульское учреждение, затем подготовим русский перевод.

Можно ли кремировать умершего в Иордании?

Нет, местный закон не допускает кремацию тела. Мы перевезём его в Россию, встретим и доставим в выбранный крематорий.

Из какого аэропорта отправляют тело из Акабы или Петры?

Запросим грузовой приём в аэропорту имени короля Хусейна и в Аммане, сравним наземную дорогу и выберем письменно подтверждённый маршрут.

От чего зависит стоимость перевозки из Иордании?

Учитываем больницу или судебный морг, документы и легализацию, подготовку, дорогу до аэропорта, авиагруз, терминалы, встречу и дальнейшую доставку по России.

Круглосуточно

Организуем возвращение из Иордании под ключ

Назовите город, учреждение, обстоятельства смерти, гражданство, данные страховки и решение семьи. Подключим представителя в Иордании, оформим вывоз и организуем встречу в России.

+7 (495) 489-93-95